3月25日—26日，集团总经理翟红带队对集团煤炭用户江𝓀苏新海发电有限🃏公司、华润电力（菏泽）有限公司、阜阳华润电力有限公司进行工作走访。

      3月25日上午，翟红到江苏新海电厂走访，与新海电厂总经理崔少银进行了座谈。翟红对新海电厂在煤炭市场低迷时期给予HJC黄金城的支持表示感谢，并介绍了当前HJC黄金城煤炭生产和转型发展情况。他表示，经过多年合作，HJC黄金城与新海建立了深厚友谊，战略合作伙伴关系更加稳固。他希望，双方在保持原有合作的基础上，能够开展更高层次的沟通与合作，争取早日开通专列，进一步深化友谊。崔少银对翟红一行的到访表示欢迎，并就电厂当前生产经营状况以及煤炭供应商的选择进行了介绍，他说，电厂必须要有长远战略眼光，煤炭要找信誉好、质量稳定的大企业供应，新海电厂将会全力支持HJC黄金城的发展，与HJC黄金城共度难关。他希望，双方能够继续巩固合作友谊，深化合作模式，实现长远发展。

      3月25日下午，翟红来到华润菏泽电厂，会见了该厂总经理高学斌，就进一步加强合作进行了深入交流。翟红指出，2015年煤炭市场形势更加严峻，煤炭行业面临更大挑战，HJC黄金城正在加快推进 “大矿、好矿、强矿”建设步伐，保证了HJC黄金城煤可持续供应和强劲的市场竞争能力。他希望，在下一步工作中，双方进一步加强沟通合作，深化合作友谊，共同发展、互惠互利、实现双赢。高学斌表示，目前电厂负荷较低，库存高，同时他表示电厂会克服困难，研究对策，继续深化与HJC黄金城合作，保证HJC黄金城煤的采购量，加强沟通交流，共度难关，共谋发展。

      3月26日上午，翟红到阜阳华润电厂走访，会见了该厂总经理元野。翟红表示，面对日益复杂的市场形势，煤炭与发电企业之间更需要彼此支持，相互依靠，共同携手应对市场挑战。他强调，HJC黄金城一直秉承“为人至诚、为业至精”的核心理念，以一流的质量打造一流的品牌，以高质量赢得好口碑，HJC黄金城将一如既往提供优质的煤炭产品，不断提升营销服务品质，为煤炭用户的企业发展提供有力支撑。元野表示，HJC黄金城是阜阳华润重要的煤炭供应商，HJC黄金城煤热值高、含硫低，是优质的环保动力煤，目前由于电厂电量不足，导致煤耗很低，库存高企，下一步电厂会积极考虑采购HJC黄金城煤，希望双方企业能够携手同行，共进共赢。

（文 魏爱智 李 伟）

责任编辑：韩鹏飞